Understanding Numerals 數字排版

在排版中,數字和文字一樣有不同的表現形式。數字主要有四種樣式:

  1. 比例大寫數字:和大寫字母一樣高,每個數字寬度不同。
  1. 比例小寫數字:類似小寫字母,有的數字會向上或向下延伸,每個數字寬度不同。
  1. 等寬大寫數字:和大寫字母一樣高,所有數字寬度相同。
  1. 等寬小寫數字:類似小寫字母,所有數字寬度相同。
瞭解這些排版樣式的區別很重要,能幫我們在不同場景下做出合適的選擇。

並非所有字型都包含全部樣式,設計師通常只設計一種。有多種樣式時可透過OpenType選擇,或直接使用預設樣式。預設樣式會根據字型的主要用途來設定。

When to use proportional lining numerals 何時使用比例大寫數字

一般情況下建議用比例大寫數字,因為它最常用也最實用。由於我們平時閱讀更多是段落文字而不是表格,所以數字最好和普通文字一樣採用不同的寬度。雖然大寫數字和小寫數字各有特點,但大寫數字已經成為主流選擇。不過也有例外,比如常見的Georgia字型就預設使用小寫數字。

When to use proportional old style numerals 何時使用比例小寫數字

這種設計很適合在正文中使用。因為這種數字的設計和我們平時看到的小寫字母很像,有的數字會向上突出,有的會向下延伸。這樣的設計讓文字看起來更自然,讀起來更舒服。

When to use tabular lining numerals 何時使用等寬大寫數字

顧名思義,等寬大寫數字適用於表格、圖表、時間表或任何需要數字垂直對齊的場景。

由於每個字元佔據相同的寬度,這種數字在需要數字變化但又必須保持對齊的情況下也很實用,比如應用程式的倒計時顯示。

When to use tabular old style numerals 使用等寬小寫數字的場合

它最適合用在既要數字對齊,又要和普通文字搭配的地方。比如說,在寫地址的時候,用這種數字可以讓郵政編碼整齊排列,同時又能和地址文字自然地配合在一起。